Ebrio - Machasqa...

Escrito el 27/07/2019
apPerú


       
  Ebrio adj. Machasqa, upyasqa.  
  Eclipsarse v. (el sol) inti-wañuy, (la luna) killa-wañuy, (parcialmente) inti onqoy, killa-onqoy.  
  Economizar v. Hap´ipakuy, waqaychay.  
  Echar v. Wikch´uy, wikapay, qarqoy, (liquido) hich´ay, maqchiy, (la culpa) huchachay, (vaciar) talliy, hillp´uy.  
  Echarse v. Kumpakuy, Wikch´ukuy.  
  Echado adj. Kumpasqa, wikch´usqa.  
  Edad s. Wata, wiñay.  
  Edificar v. Ruway, sayarichiy.  
  Edificio s. Wasi.  
  Educador s. Yachachiq.  
  Educando s. Yachaq.  
  Educar v. Yachachiy.  
  Egresado s. Lloqsiq.  
  Efectivamente adj. Chiqaqpuni.  
  Efectuar Ruway.  
  Efficacia Allin ruway  
  Efímero adj. Tukukuq, chinkaqlla.  
  Ejecutar v. Ruway, hinay, wañuchiy.  
  El, ella s. Pay.  
  Elaborado adj. Ruwasqa.  
  Elaborar v. Ruway.  
  Elastico adj. Chutakuq, wiñariq.  
  Elección s. Akllay.  
  Elector v. Akllaq.  
  Elegancia adj. K´acha.  
  Elegir v. Akllay, akllakuy.  
  Elegido adj. Akllasqa.  
  Elevar v. Hoqariy.  
  Elevado adj. Oqarisqa.  
  Eliminar v. Horqoy, qarqoy.  
  Elogiar v. T´aqllakuy.  
  Eludir Ayqekuy.  
  Emanar v. Paqariy, lloqsimuy.  
  Embajador v. Kacha, rantin.  
  Embarazada v. Chichu, wiksayuq.  
  Embarazarse v. Chichukuy, wiksa tariy.  
  Embarcación s. Wamp´u.  
  Embargar v. Sasachay, qechuy.  
  Embarrar v. Llut´ay, t´uruchay.  
  Embaucar Q`otoy.  
  Embellecer v. Sumaqyachiy, munayachiy.  
  Embestir Saruy.  
  Emblanquecer v. Yuraqyachiy.  
  Emborracharse v. Machay, sinkarkuy.  
  Embravecer v. Phiñayay, phiñatukuy.  
  Embrollar v. Pantaykachachiy.  
  Embrujar v. Layqay, hampirqoy.  
  Embriagado adj. Machasqa.  
  Embriagarse v. Machakuy.  
  Embrujar v. Layqay.  
  Embrujado adj. Layqasqa.  
  Embudo s. Hillp´una.  
  Embustero adj. Llulla, llullakuq.  
  Embutir v. Winay, sat´iy.  
  Emerger v. Ukhiriy.  
  Emigrar v. Mitmay.  
  Emitir Qarqoy, chanqay.  
  Empacharse v. Wisa-punkichikuy, saksapakuy.  
  Empalagarse v. Amichikuy.  
  Empalagado adj. Amichikusqa.  
  Empalidecer v. Q´elloyay.  
  Empalmar v. Tinkuy, hap´ichiy.  
  Empañar v. T´eqey.  
  Empapar v. Halch´uchay, hoq´oyachiy.  
  Empapado adj. Halch´uchasqa.  
  Emparedar v.Perqay.  
  Emparejar v. Kushkachay, masachay.  
  Emparentar v. Aylluchakuy,  
  Empedrar v. Rumichay.  
  Empeine (enfermedad) mikha.  
  Empellon v. Tanqay.  
  Empeñar v. Saqekuy.  
  Empequeñecerse v. Huch´uyay.  
  Empezar v. Qallariy.  
  Empezado adj. Qallarisqa.  
  Emplear v. Ruwachiy, llank´achiy.  
  Empleado adj. Llank´aq.  
  Empleo adj. Llank´ana.  
  Empinado Wichay qhata.  
  Empobrecer v. Wakchayay.  
  Empobrecido adj. Wakcha.  
  Empollar v. Oqllay.  
  Empollado adj. Oqllasqa.  
  Empeñar v. Chichuyachiy, wiksayachiy.  
  Empujar v. Tanqay.  
  Empujado adj. Tanqasqa.  
  Empuñar v. Hap´iy, hapt´iy.  
  Enano adj. Ch´iki, huchuychalla.  
  Enantes adv. Ñaqha.  
  Enamorarse v. Munakuy.  
  Enero Kamay killa.  
  Encadenar v.Watay, chaqnay.  
  Encadenado adj. Watasqa.  
  Encajar v. Winay, sat´iy.  
  Encanecer v. Soqoyay.  
  Encarcelar v. Wisq´ay.  
  Encarcelado adj. Wisq´asqa.  
  Encargar v. Qonakuy, apachikuy.  
  Encargo adj. Suchi.  
  Encender v. Yawrachiy, ruphachiy.  
  Encerrar v. Wishq´ay.  
  Encerrado adj. Wisq´asqa.  
  Encima adv. Patapi, hawapi.  
  Enclenque adj. Umphu, eqo.  
  Encogerse v. Q´estikuy.  
  Encolerizar v. Phiñachiy.  
  Encolerizado adj. Phiñasqa.  
  Encontrar v. Tariy, taripay.  
  Encontrarse v. Tinkuy, tupay, tinkunakuy, tarikuy.  
  Encorvarse v. K´umukuy, qhopoy.  
  Encuesta Tapuy.  
  Encrucijada adj. Pallqa.  
  Encubrir v. Pakay, p´ampay.  
  Encuentro s. Tupay, tinkuy.  
  Endulzar v. Misk´ichay.  
  Endurecer v. Rumiyachiy.  
  Enemigo adj. Awqa.  
  Enemistarse v. Awqanakuy, phiñarichiy.  
  Enfadar v. Phiñarichiy.  
  Enfadado adj. Phiñasapa.  
  Enfermar v. Onqoy.  
  Enfermizo adj. Onqoyli, onqorayaq.  
  Enfermo adj. Onqoq.  
  Enflaquecer v. Tulluyay, ch´arkiyay.  
  Enfrente adv. Chimpa, chimpapi.  
  Enfriarse v. Chiriyay.  
  Enfriado adj. Chirisqa, khutuyasqa.  
  Enfurecido adj. Phiñasqa.  
  Engañar v. Llullakuy, pantachiy.  
  Engendrar v. Churiyay, yumay.  
  Engendrado adj. Churiyasqa.  
  Engomado adj. Llut´isqa.  
  Engordar v. Wirayay.  
  Engrandecer v. Hatunyachiy, wiñachiy.  
  Engrasar v. Wirachay.  
  Engrosar v. Rakhuyachiy.  
  Engullir v. Rakray, millp´uy.  
  Enigma adj. Watuchina, musyana.  
  Enjuagar v. Ch´uyanchay, aywiy (la boca) muqch´ikuy, chunchikuy.  
  Enjuto adj. Chakispa, tulluyachiy.  
  Enlodar v. Turuchay, mituyachiy.  
  Enloquecer v. Waq´ayay.  
  Enloquecido adj. Waq´ayasqa.  
  Enmarañar v. Arwiy.  
  Enmendar Sirapay, sursiy, allichay.  
  Enmienda s. Wanakuy.  
  Enmohecerse v.Ismurukuy.  
  Enmudecer v. Upallay, upayay.  
  Ennegrecer v. Anayay.  
  Energía Kallpa.  
  Enfado Phiña.  
  Enflaquecer Tulluyay.  
  Engaño Q`oto  
  Enojarse v. Phiñakuy.  
  Enojado adj. Phiñasqa.  
  Enojo s. Phiñachikuq.  
  Enorme adj. Hatun, hatun karay, nishu hatun.  
  Enredadera s. Arwi arwi.  
  Enredado adj. Arwisqa.  
  Enredarse v .Arwukuy, t´ampachikuy.  
  Enriquecerse v. Qhapaqyay, apuyay.  
  Enriquecido adj. Qolqesapa.  
  Enrojecer v. Pukayachiy.  
  Enronquecido adj. Ch´akayasqa.  
  Enroscar v. Q´ewey, arwiy.  
  Ensalada s. Sarsa.  
  Ensanchar v. Hatunyachiy.  
  Ensangrentar v. Yawarchay.  
  Ensangrentado adj. Yawarchasqa.  
  Ensayar v. Yachachiy, yachaykachiy.  
  Ensebar v. Wirachay, wirayachiy.  
  Ensebado adj. Wirasapa.  
  Enseña s. Unancha.  
  Enseñar v. Yachachiy.  
  Ensordecer v. Roqt´oyachiy.  
  Ensuciar v. Qhellechay, q´opachay.  
  Entender v. Unanchay, hamut’ay, reqsiy,  
  Entendimiento s. Unanchay, yuyay.  
  Enternecer v. Llakichiy, waqachiy.  
  Enterrar v. P´ampay.  
  Enterrado adj. P´ampasqa.  
  Entibiar v. (de frio a caliente) q´oñirichiy. (De caliente a frio)Khutuyachiy,  
  Entonces adv. Chaypacha, hinaqtinqa.  
  Entorpecer Sasachay.  
  Entrada s. Waykuna, yaykuna, haykuna, q´asa.  
  Entrañas s. Wiksa-ukhu.  
  Entrar v. Waykuy, haykuy, yaykuy.  
  Entre prep.-pura ejm. Qharipura. Entre varones.  
  Entregar v. Qoy, chaskichiy.  
  Entretanto adv. Chaykama.  
  Entreverar v. Chharqoy, t´aqroy, chapuy.  
  Entreverado adj. Chharqosqa.  
  Entristecer v. Llakichiy, phutichiy.  
  Entrojar v. Pirway.  
  Entumirse v. UMphuhuyay.  
  Enturbiar v. Qonchoyachiy.  
  Enumeración adj. Yupaykuna.  
  Enumerado adj. Yupasqa.  
  Enumerar v. Yupay.  
  Enunciar v. Willay, niy.  
  En vano ad v. Qasilla, yanqalla, yanqamanta.  
  Envejecer v. Thantayay (objetos), machuyay, payayay (personas), mawk´ayay.  
  Envenenar v. Wañuchiy, sipiy.  
  Enviar v. Kachay, apachiy.  
  Enviado adj. Kachasqa, apachisqa  
  Envidia s. Chhikikuy.  
  Envoltorio s. Mayt´u, q´epe.  
  Envolver v. P´istuy, mayt´uy.  
  Envuelto adj. P´istusqa.  
  Epidemia s. Hatun onqoy.  
  Epilepsia s. Ataki.  
  Epístola s. Qhelqa.  
  Época s. Pacha.  
  Equipaje s. Q’epe.  
  Equivocado adj. Pantasqa.  
  Equivocarse v. Pantay.  
  Equivoco adj. Panta.  
  Era (tiempo) wiñay, pacha, (para trillar) saruna panpa.  
  Erguirse v. K´umuy.  
  Erizarse v. K´upayay.  
  Eructar v. Khasay.  
  Erudito adj. Yachaysapa, hamawt´a.  
  Eructo s. Khasa.  
  Errado adj. Pantasqa.  
  Errante s. Pantaq.  
  Errar v. Pantay, musphaykachay.  
  Escabullirse v. Chinkariy, lliptikuy.  
  Escalar v. Seqay, wichay.  
  Escalofrío s. Khatatatay.  
  Escalofriante adj. Pasaqpuni, atakaw.  
  Escaldado s. Llillisqa.  
  Escaldar v. Llilliy.  
  Escaldadura s. Llillina.  
  Escama s. Qara.  
  Escampar v. Usyariy.  
  Escándalo adj. Ch´aqwanakuy.  
  Escaparse v. Ayqekuy, phawariy.  
  Escapar Ayqey.  
  Escases Mana imayuq.  
  Escepticismo Ishkayay.  
  Escapado s. Ayqekuq.  
  Escarabajo s. Aka tanqa kuru.  
  Escarbar v. Hasp´iy.  
  Escarbado adj. Hasp´isqa.  
  Escarcha s. Chhullunku, qasa.  
  Escarmenar v. T´isay.  
  Escarmentar v. Wanay.  
  Escarpado adj. Ranraranra, rumi-rumi.  
  Escasear v. Pisipay, pisiyay.  
  Escasez s. Muchuy, wanay.  
  Escoba s. Pichana.  
  Escocer v .Seqsey, ruphay.  
  Escoger v. Akllay.  
  Escogido adj. Akllasqa.  
  Escolar s. Yachaq.  
  Escombrar Pichay.  
  Esconder v. Pakay, p´ampay.  
  Escondite s. Pakakuna, chinkana  
  Escondido adj. Pakakusqa.  
  Escoria s. Q´opa.  
  Escribir v. Qhelqay.  
  Escritor s. Qhelqaq.  
  Escurrir v. Ch´umay, sut´uchiy.  
  Escurrirse v. Sat´iy, lluptikuy.  
  Escrutinio adj. Yupasqa.  
  Escrutinar v. Yupay.  
  Escrutiñador s. Yupaq.  
  Escuálido adj. Qheste, toqte.  
  Escudero s. Uywasqa runa.  
  Escudriñar Mashkay, tapupayay.  
  Escuela s. Yachay wasi.  
  Esa, ese, eso adj. Chay.  
  Esencia Kikin kay.  
  Esforzado adj. kallpachasqa.  
  Esfuerzo s. Kallpachakuy.  
  Eslabonado adj. T´ink-t´inki, t´inkisqa.  
  Esmerarse v. Sumaq ruray, allin ruray.  
  Esófago s. Tonqori.  
  Espalda s. Wasa, qhepa.  
  Espantar v. Manchachiy.  
  Espantado adj. Manchachisqa.  
  Espantoso adj. Manchakuypuni.  
  Esparcir v. Ch´eqechiy, mast´ay.  
  Esparcido adj. Ch´eqechisqa.  
  Especial s. Sumaq, akllasqa.  
  Espejo s. Qhawakuna qespe, rirp`u.  
  Espeluznante adj. Millay.  
  Espera adv. Suyay, suyana.  
  Esperar v. Suyay, suyakuy.  
  Espesar v. Khasayay.  
  Espeso s. y adj. Khasa, pipu.  
  Espesor adj. Rakhu.  
  Espía adj. Qhawaykachaq.  
  Espíado adj. Qhawaykachasqa.  
  Espigar v. Parwayay, wiñay.  
  Espigado adj. Wiñasqa.  
  Espina s. Khishka, waraqo.  
  Espinoso adj. Khishkasapa.  
  Espinilla s. Chakisinqa.  
  Espíritu s. Nuna,alma.  
  Espirar v. Samay, phukuy.  
  Esplendor v. Lliphipiq, k´anchaq.  
  Espolvorear v. Hak´uchay.  
  Espolvoreado adj. Hak´uchasqa.  
  Espontáneamente adv. Kikillanmanta, munayninmanta.  
  Espontáneo adv. Kikillanmanta.  
  Espléndido Allinpuni.  
  Espulgar v. Pikichay.  
  Espuma s. Phosoqo.  
  Esputo s. Thoqay, llawsa.  
  Esqueleto s. Aya tullu, mallki.  
  Esquilar v. Rutuy.  
  Esquina s. K´uchu, muyuykuna.  
  Estable adj. Takyaq.  
  Establecerse v. Tiyapuy, yachakuy.  
  Estable adj. Tahasqa.  
  Establo s. Kancha.  
  Estaca s. Takarpu, istaka.  
  Estacionado adj. Sayachisqa.  
  Estacionar v. Sayachiy.  
  Estación s. Mit´a (tiempo).  
  Estallar v. T´oqway.  
  Estallido adj. T´oqwasqa.  
  Estancar v. Sayachiy.  
  Estancado adj. Sayachisqa.  
  Estandarte s. Unanchay, wifala.  
  Estanque s. Qocha.  
  Estar v. Kashay.  
  Estatura s. Sayay, cheqan.  
  Este, esta, esto adj. Kay.  
  Este Anti suyu.  
  Esteril adj.Qome, urwa, ch´aki, mana wachakuq.  
  Estiércol s. Wanu, q´awa, chhusu, uchha.  
  Estigma Marka.  
  Estimación Munay.  
  Estimar v. Yupaychay, khuyay, munay.  
  Estimado adj. Munasqa.  
  Estirado adj. Chitasqa, wiñasqa.  
  Estirar v. Chutay, aysay.  
  Estomago s.Wiksa.  
  Estorbar v. Hark´ay, amachay.  
  Estornudar v. Chhulliy, achhiy.  
  Estrangular v. Seq´oy, sipiy.  
  Estrechar v. Mat´iy, k´ishkichiy.  
  Estrecho adj. Ñañu, k´illu.  
  Estrella s. Ch´aska, qoyllor.  
  Estremecer Khatatay.  
  Estreñido s. Aka ch´aki.  
  Estrujar v. Q´apiy, llapiy.  
  Estudiante s. Yachaq, yachakuq.  
  Estudiar v. Yachay.  
  Estudio adj. Yachasqa.  
  Estudioso. Adj. Yachaysapa.  
  Eterno adj. Wiñaykawsay, mana tukukuq.  
  Euforia adj. Kusillana, kusisqa.  
  Eufórico adj. Kusisqallaña.  
  Evaporar v. Waksiy.  
  Evasión s. Kinrakuy, qespikuy.  
  Evadir v. Kinray.  
  Evidente adj. Sut´in, kaqlla.  
  Evitar v. Anchukuy, asukuy.  
  Evocar v. Waqhay.  
  Evolución adj. T´ikrakuy allinyanapaq.  
  Examen s. Tapupayana.  
  Examinar v. Tapupayay, qhawapayay.  
  Examinador s. Tapupayaq.  
  Excavar v. Hasp´iy.  
  Excarcelar v. Kachariy.  
  Exaltar Yatunyachiy.  
  Exceder v. Llalliy, yalliy.  
  Excedida adj. Llalisqa, hunt´asqa.  
  Excelente adj. Allinpuni, sumaq.  
  Exceptuar v. Sapaqchay, rakiy.  
  Exceso Nishu askha.  
  Excesivo adj. Ashkha, ancha, llumpay.  
  Exceder Aswanyachiy.  
  Excluir v. T´aqay, rakiy, akllay.  
  Excremento s. Aka, hatun hisp´ay.  
  Exhalación s. Samay, waqsiy.  
  Exhasto adj. Hunt´asqa. Llapan.  
  Exhibir v. Qhawachiy, rikuchiy  
  Exhortar v. Pituchakuy, rimapayay, mañakuy.  
  Exiliado adj. Qarqosqa, karuchasqa.  
  Exigir v. Mañapay.  
  Exsistencia adj. Kawsay.  
  Existente adj. Kaq, kawsaq.  
  Existir v. Kay, kawsay.  
  Exonerar v. Wakichiy, saqey, rakiy, pampachay.  
  Exonerado adj. Pampachasqa.  
  Expansión adj. Hatunyakuy.  
  Expandir v. hatunyay.  
  Expandido adj. Hatunyasqa.  
  Expatriar v. Qarqoy.  
  Espectar v. Qhaway, rikuy.  
  Espectador adj. Qhawaq.  
  Expedir v. Apachiy.  
  Expeler v. Wikch´uy, wikapay.  
  Experiencia adj. Llank´ay ruwasqa.  
  Experimentar v. Yachay, malliy.  
  Explicar v. Yachachiy, willay.  
  Explorar v. Mashkhay, tapuy.  
  Explosión s. T´oqwasqa.  
  Explotar v. T´oqway.  
  Expresar v. Rimay, willakuy, niy.  
  Exprimir v. Ch´irway, q´apiy.  
  Exprimido adj. Ch´irwasqa.  
  Expropiar v. Qechuy, hap´ikuy.  
  Exponer v. Qhawachiy, rikuchiy.  
  Exposición adj. Rimarisqa, parlarisqa.  
  Expulsar v. Qarqoy, wikch´uy.  
  Expulsado adj. Qarqosqa.  
  Exquisito adj. Sumaqllaña, mishk´illaña.  
  Extender v. Mast´ay, hayway, chutakuy, masay.  
  Extendido adj. Mast´asqa, chutasqa.  
  Extenso adv. Hatun, hatunpuni.  
  Extenuado adj. Toqte, tullullaña.  
  Extenuarse v. Toqteyay, tulluyay.  
  Exterior v. Hawan, hawa.  
  Exterminar v. Qollachiy, chinkachiy, paqwarichiy, wañuchiy.  
  Extinguir v. Tukuchiy, wañuchiy.  
  Extinguirse v. Tukukuy.  
  Extirpar v. Orqoy.  
  Extraer v. Horqoy, chutay.  
  Extranjero adj. Hawa runa.  
  Extraño adj. Wakcha runa, hukniray.  
  Extraviado adj. Chinkasqa.  
  Extraviar Chinkachiy.  
  Extravío adj. Chinka.  
  Extraviarse v. Pantapakuy, chinkakuy.  
  Extremar v. Tukuy, t´aqay.  
  Extremidad adj. Kantu, tukukuy.  
  Extremo adj, Tukusqa.  
  Exuberancia adj. Nishu ashkha.  
  Exudar adj. Hump´iy.  
  Eyacular v. Wikch´uy, sut´uchiy.